GŁODNY, AMIGO? ŚWIETNIE SIĘ SKŁADA.

WITAJ W THE MEXICAN - PRAWDZIWEJ MEKSYKAŃSKIEJ RESTAURACJI


Restauracja The Mexican przy ulicy Piotrkowskiej to niezwykłe miejsce, które od kilkunastu lat niezmiennie przyciaga spragnionych różnorodnej, meksykańskiej kuchni. Nasze dania, przygotowywane są z dbałością , w oparciu o wciąż udoskonalane receptury. Idealnie smakują w otoczeniu wnętrz idealnie oddających klimat meksykańskiego pueblo. Dodatkową atrakcją jest działający w sezonie letnim restauracyjny ogródek, stanowiący enklawę zieleni w centrum miasta. To jeszcze nie wszystko! Sympatyczna obsługa, muzyka na żywo, a także często pojawiający się tajemniczy Zorro zawsze wywołują uśmiech na twarzy. Zapraszamy!

Para hombre el día sin reír es el día más perdido.

AKTUALNOŚCI I PROMOCJE

SOPA FRIA18,90 zł

Orzeźwiający chłodnik z salsą z melona, orzechów, mięty i miodu

ENSALADA DE VERANO29,90 zł

Sałatka z pieczonym łososiem i krewetkami w cieście, świeżym arbuzem, słonym serem, oliwkami i czerwoną cebulą – na bazie rukoli, szpinaku i roszponki

CALABACIN27,90 zł

Cukinia faszerowana mięsem wołowym duszonym z warzywami, zapiekana serem, serwowana z sosem San Juan, na chruście z selera

PESCADO DE MAIZ39,90 zł

Delikatna ryba w kukurydzianej panierce podawana z sałatką z serem camembert, melonem, orzechami, kaparami, pomidorkami i czerwonym winogronem – na bazie rukoli, szpinaku i roszponki

POLLO DE TOMATES31,90 zł

Grillowany filet z kurczaka zapiekany serem, podawany na gorącej patelni w pomidorach z bazylią

HELADO DE MANGO15,90 zł

Lody waniliowe w musie z mango, ze świeżymi owocami sezonowymi

MAR AZUL11,90 zł

Lekki, kokosowo – ananasowy drink bezalkoholowy

PRZYSTAWKI

PEPERONES CON BONITO15,90 zł

Marynowane papryczki jalapeño, faszerowane pastą z tuńczyka, podawane z ziemniakami i sosem crema blanca

PEPERONES JALAPEÑO16,90 zł

panierowane, faszerowane żółtym serem papryczki jalapeño, podawane z sosami ranchera i crema blanca

NACHOS8,90 zł

Nachos z sosami do wyboru: ranchera - salsa pomidorowa, guacamole - z awokado, tex mex - serowy, podawany na ciepło

ONION RINGS10,90 zł

Chrupiące krążki cebulowe, podawane z sosem tejana

PALILLO QUESERO12,90 zł

Panierowane pałeczki serowe, podawane na ciepło z sosem costeca

NACHOS SUPREME16,90 zł

Słynna, meksykańska przekąska: nachos z chili con carne, zapiekane serem, podawane z sosem crema blanca

TACOS

Dwie tortille kukurydziane z mięsnym farszem, ze świeżymi warzywami i sałatą, posypane serem i kolendrą. Do wyboru z: kurczakiem (19,90 zł), wieprzowiną (19,90 zł) lub krewetkami (29,90 zł)

ZUPY

SOPA DE TOMATES13,90 zł

Zupa z marynowanych pomidorów, z wędzonym boczkiem i grzankami

SOPA DE DIA13,90 zł

Zupa dnia, zapytaj kelnera jaką dziś serwujemy!

SOPA ESTOFADO14,90 zł

Meksykańska zupa gulaszowo-paprykowa ze śmietaną i grzankami

FAJITAS

Marynowane kawałki mięsa, smażone z cebulą i papryką, serwowane na gorącej patelni -nz trzema pszennymi tortillami i sosami: ranchera oraz crema blanca. nnDo wyboru z:

DE POLLO31,90 zł

Kurczak

DE CERDO31,90 zł

Wieprzowina

COMBINADOS31,90 zł

Kurczak i wieprzowina

GRANDE36,90 zł

Kurczak, boczek i ser

CARNE49,90 zł

Wołowina

THE BEST OF THE MEXICAN

ENCHILADA CON CARNE29,90 zł

Dwie tortille kukurydziane faszerowane brokułami i serem, w sosie z pomidorów, na gorącej patelni

TORTILLA CON QUESO29,90 zł

Trzy pszenne tortille, faszerowane brokułami i serem, w sosie z pomidorów, na gorącej patelni

CHIMICHANGA ESPECIAL29,90 zł

Smażona tortilla pszenna faszerowana kurczakiem, serem, papryką i cebulą, podawana z pomidorami, awokado i świeżą kolendrą

QUESADILLAS17,90 zł

Dwie tortille pszenne, przekładane serem, salsą pomidorową i zapiekane. Do wyboru: filet z kurczaka, szynka lub papryczka jalapeño

BURRITOS26,90 zł

Tortilla pszenna faszerowana pieczonym mięsem, fasolą pinto, serem, ryżem i świeżymi warzywami. Polana trzema sosami, podawana z surówką. Do wyboru z kurczakiem lub wieprzowiną

Ryby i owoce morza

PESCADO CON VERDURAS29,90 zł

Filet z dorsza z warzywami duszonymi w mleku kokosowym, podawany z ryżem, na gorącej patelni

CAMARONES TORREADOR49,90 zł

Krewetki smażone na aromatycznym maśle czosnkowo-ziołowym, podawane z grzankami i sosem Tejana

SALMON CON MANGO42,90 zł

Grillowany filet z łososia, serwowany w glazurze z mango i jalapeño, z brokułami i kolendrowym ryżem

ODLOTOWE SKRZYDEŁKA19,90 zł

Osiem pieczonych skrzydełek podawanych z naszym słynnym, słodko-pikantnym sosem COSTECA

CHILI CON CARNE25,90 zł

Mielona wołowina i wieprzowina, duszone z papryką, czerwoną fasolą i meksykańskim sosem chilli, zapiekana z serem, podawana z dwiema pszennymi tortillami

PLATO DE PABLO33,90 zł

Delikatna, pieczona golonka bez kości, serwowana z warzywami, ziemniakami i sałatką colesław

MIX-MEX45,90 zł

Pieczone skrzydełka, paluszki z kurczaka, sos COSTECA, dwie sałatki, chili con carne, ziemniaki zapiekane serem, paluszki serowe i papryczki jalapeno. Doskonałe danie dla dwojga

LOMO DESPERADO26,90 zł

Pieczony na grillu karczek wieprzowy podany z masłem ziołowym, pieczone ziemniaki i sałatka meksykańska

PALILLO DE POLLO26,90 zł

Pałeczki z soczystej polędwicy drobiowej w kruchej panierce, podawane z chrupiącymi frytkami i sałatką colesław

SOLOMILLO DE CERDO28,90 zł

Pieczona na grillu wyborna polędwica wieprzowa podawana z frytkami, sałatką i pikantnym sosem SAN JUAN

POLLO CON JAMON29,90 zł

Grillowany filet z kurczaka z szynką dojrzewającą, zapiekany serem, podawany z duszonymi warzywami

CHURRASCO59,90 zł

Stek z polędwicy wołowej, podany z pieczonymi ziemniakami i sałatką ze świeżych warzyw z dodatkiem soku vinaigrette

LOMO PICANTES31,90 zł

Medaliony z polędwicy wieprzowej, smażone z papryczkami jalapeño w balsamico, serwowane z pieczonymi ziemniakami i sałatką ze świeżym mango

CITRICOS POLLO29,90 zł

Filet z kurczaka marynowany w tequili i cytrusach, grillowany, podawany z pieczonymi ziemniakami i sałatką ze świeżym mango

ROLITOS VEGETARIANO24,90 zł

Rollitos z tortilli pszennej, z sadzonym jajkiem, awokado, pomidorem, ogórkiem, czerwoną cebulą i kukurydzą, serwowany z sosem jogurtowym

ENSALADA FRESCA19,90 zł

Sałatka z plastrami mozzarelli, pomidorem, ogórkiem, czerwoną cebulą, szczypiorkiem i sosem vinaigrette; na bazie sałat

ENSALADA DE POLLO21,90 zł

Sałatka z grillowanym filetem z kurczaka podawanym na sałacie lodowej z plastrami pomidora, ogórka, czerwoną cebulą, oliwkami i sosem vinaigrette

TORTILLA TOST POLLO19,90 zł

Tortilla kukurydziana z pieczonym kurczakiem, zapiekana serem, podawana na sałacie

TORTILLA TOST JAMON19,90 zł

Tortilla kukurydziana z szynką dojrzewajacą i suszonymi pomidorami, zapiekana serem, podawana na sałacie

DESERY

PASTEL DE QUESO14,90 zł

Sernik podawany przez samego Zorro. Nasza specjalność według receptury THE MEXICAN

CREME BRULLE12,90 zł

Słynny na całym świecie deser z chrupiącym karmelem

PASTEL DE MANZANA12,90 zł

Jabłecznik na ciepło z lodami waniliowymi

PASTEL DE CHOCOLATE14,90 zł

Ciasto czekoladowe z wiśniami, bitą śmietaną i polewą owocową. Nasza specjalność według receptury THE MEXICAN

HELADO DE MANGO12,90 zł

Lody waniliowe z musem z mango

HELADO DE FRAMBUESA12,90 zł

Gorący mus malinowy z lodami waniliowymi

NAPOJE ZIMNE

Coca-Cola, Fanta, Sprite7,90 zł

Płacisz raz, pijesz ile chcesz!

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite6,00 zł

but. 200 ml

Kinley Tonic6,00 zł

but. 200 ml

Kropla Delice / Kropla Beskidu5,00 zł

Gazowana lub niegazowana, but. 330 ml

Nestea6,00 zł

Cytrynowa lub brzoskwiniowa, but. 250 ml

Cappy5,00 zł

250 ml - Sok pomarańczowy, grapefruitowy, jabłkowy, porzeczkowy, pomidorowy, multiwitamina

Burn8,00 zł

Napój energetyzujący, 250 ml

Sok Wyciskany15,00 zł

250 ml - Pomarańcza/grapefruit/mix

Lemoniada The Mexican10,90 zł

250 ml

NAPOJE GORĄCE

Kawa, Espresso7,00 zł

Espresso Macchiato, Capuccino8,00 zł

Cafe Latte10,00 zł

Kawa Biała8,00 zł

Czekolada14,00 zł

Herbata Richmont12,00 zł

PIWO Z BECZKI

Żywiec8,90 zł

duże 0,5 l

Żywiec7,90 zł

małe 0,25 l

Heineken9,90 zł

duże 0,5 l

Heineken8,90 zł

małe 0,25 l

PIWO BUTELKOWE

Paulaner14,00 zł

Weiss, Dunkel, 0,5 l

Heineken9,90 zł

0,33 l

Desperados14,00 zł

Original, Red, Nocturno, 0,4 l

Żywiec8,90 zł

Bezalkoholowy, 0,33 l

Żywiec9,00 zł

Białe, Bock, Marcowe, Apa, Saison, 0,5 l

Żywiec13,00 zł

Porter, 0,33 l

Warka Radler9,00 zł

0%, 0,5 l

Warka Radler9,00 zł

Cytryna, Jabłko-Gruszka, 0,5 l

Corona14,00 zł

0,35 l

Strongbow9, 00 zł

0,33 l

Dziki Sad9,00 zł

0,5 l

WÓDKI I NALEWKI (40 ML)

Żubrówka Czarna10,00 zł

Bols Platinum Vodka9,00 zł

Żubrówka

8,00 zł: biała, 9,00 zł: bison grass, kora dębu, pędy sosny, liście klonu

Nalewka Soplica9,00 zł

malinowa, wiśniowa, orzechowa, pigwowa

TEQUILA (40 ML)

Sierra Silver13,90 zł

Sierra Gold14,90 zł

Sierra Milenario Silver26,00 zł

Sierra Milenario Reposado27,00 zł

LIQUEUR (40 ML)

Aperol11,00 zł

Jagermeister12,00 zł

Galliano18,00 zł

Bols Liqueurs12,00 zł

tripple sec, melon, blue, brzoskwinia

Passoa11,00 zł

Sierra Cafe12,00 zł

ZNANE I LUBIANE (40 ML)

Metaxa 5*12,00 zł

Sailor Jerry Rum14,00 zł

Finsbury Gin9,00 zł

Remy Martin VSOP 25 ml25,00 zł

Campari11,00 zł

Cachaca12,00 zł

Malibu10,00 zł

Old Pascas Rum10,00 zł

VERMOUTH ( 100 ML)

Martini Bianco10,00 zł

Martini Rosso10,00 zł

Martini Rosato10,00 zł

Martini Extra Dry10,00 zł

MARGARITA THE MEXICAN

Margarita15,90 zł

Truskawkowa

Margarita16,90 zł

Arbuzowa, Grapefruitowa, Melonowa, Lemon, Mango, Brzoskwiniowa, Ananasowa, Kiwi

Margarita Grande!32,90 zł

Truskawkowa

Margarita Grande!33,90 zł

Arbuzowa, Grapefruitowa, Melonowa, Lemon, Mango, Brzoskwiniowa, Ananasowa, Kiwi

WHISKY/WHISKEY (40 ML)

Grant's11,00 zł

Grant's Ale Cask11,00 zł

Grant's Sherry Cask11,00 zł

Grant's 12YO26,00 zł

Jack Daniels19,00 zł

Glenfiddich 12YO29,00 zł

Tullamore Dew14,00 zł

Wild Turkey 8114,00 zł

DRINKI

Caipirinha Peach19,90 zł

Cachaca, Bols Peach, limonki, cukier brązowy

Poloma19,90 zł

Tequila, limonka, sok grapefruit, woda gazowana, cukier brązowy

Frozen De Mango19,90 zł

rum, sok pomatańczowy, syrop mango, miód

Melon Island27,90 zł

wódka, tequila, gin, Martini, Bols Melon, Sprite

Whisky Lemonade27,90 zł

whisky, Bols Triple Sec, Bols Peach, Tonic, brązowy

Biscuit23,90 zł

Bailey's, mleko, sos czekoladowy, ciasteczka

Mexican Orgasm19,90 zł

Bailey's, Sierra Cafe, Syrop czekoladowy

Chico22,90 zł

Tequila, gin, sok porzeczkowy, woda gazowana

Tequila Old Fashioned19,90 zł

Tequila, cukier brązowy, woda gazowana, Angostura

Mojito18,90 zł

Rum, limonki, mięta, cukier trzcinowy, woda gazowana

Wina

Białe

Don Solis, New Label, Vino De Mesakieliszek 7,00 zł, butelka 50,00 zł

półwytrawne, Hiszpania

Sendero Chardonnay, La Manchakieliszek 11,00 zł, butelka 80,00 zł

wytrawne, Chile

Consigna Chardonnay, La Manchakieliszek 12,00 zł, butelka 90,00 zł

wytrawne, Hiszpania

Mas Rabell, D.O. Penedeskieliszek 14,50 zł, butelka 110,00 zł

wytrawne, Hiszpania

Trivento Tribu Torrontes, D.C. Mendozabutelka 120,00 zł

wytrawne, Argentyna

Hemisferio Sauvignion Blanc, Vale De Maulebutelka 125,00 zł

wytrawne, Chile

Wina

Czerwone

Don Solis, New Label, Vino De Mesakieliszek 7,00 zł, butelka 50,00 zł

półwytrawne, Hiszpania

Sendero Carmenere, Central Valleykieliszek 11,00 zł, butelka 80,00 zł

wytrawne, Chile

Consigna Cabernet Savignon, La Manchakieliszek 12,00 zł, butelka 90,00 zł

wytrawne, Hiszpania

Sangere De Toro, D.O. Penedesbutelka 125,00 zł

wytawne, Hiszpania

trivento Malbec Reserva, D.C. Mendozabutelka 160,00 zł

wytrawne, Argentyna

Wina

Różowe

Delle Venezie Rosato, Vino De Tavolakieliszek 10,00 zł, butelka 75,00 zł

półsłodkie, Włochy

Wina

Deserowe

Leone Di San Mario, Vino De Tavolakieliszek 10,00 zł, butelka 75,00 zł

półsłodkie, Włochy

Wina

Musujące i szampany

Gancia Prosecco, D.O.C.Gbutelka 0,2 L 40,00 zł, butelka 0,7 L 120,00 zł

wytrawne, Włochy

Baron De Bellac, Vin Mousseux Qualitebutelka 65,00 zł

półwytrawne, Francja

Wina

Domowe

Wino De La Casa0,25 L 20,00 zł, 0,5 L 40,00 zł, 1 L 60,00 zł

Białe

Wino De La Casa0,25 L 20,00 zł, 0,5 L 40,00 zł, 1 L 60,00 zł

Czerwone